In order to facilitate the handling of repeaters in the back-office, the following changes have been made: