If you lose your connection to the server, a new, more ergonomic window is displayed.
Some associated error messages, which were unnecessary, are no longer present.