Displaying and modifying repeaters in a table

In a search engine Solr, you can choose to display a repeater as a result column.
In this case, the column will display the number of entries contained in that repeater, with a pictogram allowing you to view the contents of these entries in a sub-table.

From this sub-table, you can directly modify the content of the entries.